Gerade Vordiplomsarbeit hinter mich gebracht und dabei ganz frisch mit tex begonnen. Ich wollte mich schon seid Längerem in LaTeX einarbeiten, das war die perfekte Gelegenheit.
Fazit: Tex ist genial, jedoch sollte man sich ein bisschen mit Zeichensätzen auseinandersetzen, wenn man nicht alleine und nicht am gleichen Betriebsystem arbeitet.
Auf meiner Workstation habe ich Ubuntu 9.04, da benützte ich Kile. Wirklich phantastisch, super performant und komfortabel, leider nicht ganz stabil. In Kombination mit Okular wirklich sehr gut.
Zuhause, verwende ich TexShop auf einem iMac unter 10.5. Bisschen weniger komfortabel, jedoch deutlich robuster und schönes debuggen möglich. Allerdings dauert das Rendern deutlich länger.
Zusätzlich habe ich .tex Files auch von Windows Rechner bekommen.
Fakt ist, UTF-8 (unicode) klappte am Besten. Wichtig ist, dass das Dokument auch einmalig in diesem Zeichensatz gespeichert werden muss, bevor es übertragen wird. Zusätzlich hilft es, das .tex Dokument irgendwie binär zu übertragen (tarball machen oder zip), damit der Zeichensatz nicht konvertiert wird.
Nach den typischen Anfangschwierigkeiten, gab es anschließend keine Formatierungsprobleme mehr! Ich werde LaTeX, nach diesem Versuch, auch für die Diplomarbeit benützen!

